|

|
 |
Reisvoorwaarden

Op reis gaan brengt een aantal rechten, verplichtingen en afspraken met zich mee.
Hieronder vindt u:
Verzakingsrecht
de Algemene reisvoorwaarden
de Bijzondere reisvoorwaarden.
U vindt nog meer interessante info over uw reizen bij nuttige reisinfo.


 |
 |
 |
|
De reisorganisator en/of reisbemiddelaar zijn verplicht:
1. vóór het sluiten van het contract tot reisorganisatie of tot reisbemiddeling aan de reizigers schriftelijk mede te delen:
a. de algemene informatie betreffende paspoorten en visa en de formaliteiten op gebied van gezondheidszorg die voor de reis en verblijf noodzakelijk zijn, opdat de reizigers de nodige documenten in orde zouden kunnen brengen. Reizigers van niet-Belgische nationaliteit moeten bij de betrokken ambassade(s) of consulaat(aten) informeren welke administratieve formaliteiten zij moeten vervullen;
b. informatie over het aangaan en de inhoud van een annulering- en/of bijstandsverzekering;
c. de algemene en bijzondere voorwaarden van toepassing op de contracten;
2. ten laatste 7 kalenderdagen vóór de vertrekdatum, volgende inlichtingen aan de reizigers schriftelijk te verstrekken:
a. dienstregelingen en tussenstops en aansluitingen alsook, indien mogelijk, de door de reiziger in te nemen plaats;
b. naam, adres, telefoon-, faxnummer en/of e-mail adres van hetzij de plaatselijke vertegenwoordiging van de reisorganisator en/of -bemiddelaar, hetzij de plaatselijke instanties die de reiziger bij moeilijkheden kunnen helpen, hetzij rechtstreeks de reisbemiddelaar of de reisorganisator;
c. voor reizen en verblijven van minderjarigen in het buitenland, de informatie waardoor rechtstreeks contact mogelijk is met het kind of met de persoon die ter plaatse voor diens verblijf verantwoordelijk is.
De hierboven vermelde termijn van 7 kalenderdagen is niet van toepassing in geval van laattijdig gesloten contract.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
1. Behalve uitdrukkelijk anders overeengekomen, betaalt de reiziger, bij de ondertekening van de bestelbon, als voorschot, een gedeelte van de globale of totale reissom zoals in de bijzondere reisvoorwaarden bepaald.
2. Indien de reiziger, nadat hij vooraf in gebreke werd gesteld, nalaat het voorschot of de reissom te betalen die van hem wordt geëist, zal de reisorganisator en/of reisbemiddelaar het recht hebben de overeenkomst met de reiziger van rechtswege te beëindigen, met de kosten ten laste van de reiziger.
3. Behalve indien op de bestelbon anders wordt overeengekomen, betaalt de reiziger het saldo van de prijs uiterlijk 1 maand vóór de vertrekdatum, en op voorwaarde dat hem vooraf of tezelfdertijd de schriftelijke reisbevestiging en/of reisdocumenten bezorgd worden.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
1. Indien, vóór de aanvang van de reis, één van de wezenlijke punten van het contract niet kan worden uitgevoerd, dient de reisorganisator de reiziger zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, daarvan op de hoogte te brengen en hem in te lichten over de mogelijkheid het contract te verbreken zonder kosten, tenzij hij de door de reisorganisator voorgestelde wijziging aanvaardt.
2. De reiziger dient zo spoedig mogelijk, en in elk geval vóór de afreis, de reisbemiddelaar of reisorganisator van zijn beslissing in kennis te stellen.
3. Zo de reiziger de wijziging aanvaardt, dient er een nieuw contract of een bijvoegsel bij het contract te worden opgesteld waarin de aangebrachte wijzigingen en de invloed daarvan op de prijs worden meegedeeld.
4. Zo de reiziger de wijziging niet aanvaardt, mag hij de toepassing vragen van artikel 11.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
1. Indien de reisorganisator, vóór de aanvang van de reis, het contract verbreekt wegens een niet aan de reiziger toe te rekenen omstandigheid, heeft de reiziger de keuze tussen:
a. ofwel de aanvaarding van een nieuw aanbod van een reis van gelijke of betere kwaliteit, zonder dat hij een supplement dient te betalen: zo de reis die ter vervanging wordt aangeboden van mindere kwaliteit is, moet de reisorganisator het verschil in prijs zo spoedig mogelijk terugbetalen;
b. ofwel de terugbetaling, zo spoedig mogelijk, van alle door hem op grond van het contract betaalde bedragen.
2. De reiziger kan eveneens, in voorkomend geval, aanspraak maken op een schadeloosstelling voor het niet-uitvoeren van het contract, tenzij:
a. de reisorganisator de reis annuleert omdat het minimum aantal reizigers, voorzien in het contract en nodig voor de uitvoering van de reis, niet werd bereikt en de reiziger, binnen de in het contract vermelde termijn en ten minste 15 kalenderdagen vóór de vertrekdatum hiervan schriftelijk op de hoogte werd gebracht;
b. de annulering het gevolg is van overmacht, waaronder overboeken niet is begrepen. Onder overmacht wordt verstaan abnormale en onvoorzienbare omstandigheden die onafhankelijk zijn van de wil van diegene die zich erop beroept en waarvan de gevolgen ondanks alle voorzorgsmaatregelen niet konden worden vermeden.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
1. Ingeval van betwisting moeten de partijen eerst onderling een minnelijke regeling nastreven.
2. Mislukt deze poging tot minnelijke regeling binnen een termijn van 1 tot 3 maanden, dan kan elk van de betrokken partijen aan het secretariaat van de Cel Verzoening van de vzw Geschillencommissie Reizen vragen om een verzoeningsprocedure op te starten. Alle partijen dienen ermee in te stemmen.
3. Hiertoe zal het secretariaat aan de partijen een informatiebrochure, een verzoeningsreglement en een “overeenkomst tot verzoening” bezorgen. Zodra de betrokken partijen deze overeenkomst (gezamenlijk of afzonderlijk) hebben ingevuld en ondertekend, en zodra elke partij een bedrag van 50 euro heeft betaald, zal de verzoeningsprocedure opgestart worden.
4. Overeenkomstig de in het reglement beschreven eenvoudige procedure, zal een onpartijdige verzoener daarna contact opnemen met de partijen teneinde een billijke verzoening tussen de partijen na te streven.
5. Het eventueel bereikte akkoord zal in een bindende schriftelijke overeenkomst vastgelegd worden.
Secretariaat van de “Cel verzoening”:
Koning Albert II laan 16, 1000 Brussel
e-mail: verzoening.gr@skynet.be
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
1. Wordt geen verzoeningsprocedure ingesteld of mislukt deze, dan heeft de eisende partij in principe de keuze tussen een procedure voor de gewone rechtbank of een arbitrageprocedure voor de Geschillencommissie Reizen.
2. Voor geëiste bedragen vanaf 1250 euro, beschikt iedere verwerende partij over een termijn van 10 kalenderdagen om een door de eisende partij aangevraagde arbitrageprocedure per aangetekende brief te weigeren, waarna het geschil voor de gewone rechtbank kan worden aanhangig gemaakt.
Onder de 1250 euro staat de mogelijkheid om de arbitrageprocedure te weigeren enkel open voor de reiziger.
3. Deze arbitrageprocedure wordt geregeld door een geschillenreglement, en kan slechts worden opgestart nadat binnen een periode van 4 maanden volgend op het (voorziene) einde van de reis (of eventueel vanaf de prestatie die aanleiding gaf tot het geschil) geen minnelijke regeling kon worden bereikt.
Geschillen m.b.t. lichamelijke letsels kunnen enkel door de rechtbanken beslecht worden.
4. Het paritair samengesteld arbitraal college doet, overeenkomstig het geschillenreglement, op een bindende en definitieve wijze uitspraak over het reisgeschil. Hiertegen is geen beroep mogelijk.
Secretariaat van het arbitraal college, en algemeen secretariaat van de Geschillencommissie Reizen:
Koning Albert II laan 16, 1000 Brussel
e-mail: clv.gr@skynet.be
|
 |
 |
 |

 |
 |
 |
|
De prijzen zijn berekend op basis van de tarieven en wisselkoersen voor het verblijf en de andere diensten in het buitenland die op 30 september 2009 golden;
daarnaast op de tarieven voor het vervoer die op 30 september 2009 bekend waren.
In de prijs zijn niet inbegrepen: de dranken, eventuele facultatieve maaltijden, de kruiers, kabelbanen, de boottochten, de spektakels, inkomgelden en facultatieve uitstappen, eventuele verblijfsbelastingen, vervoer tussen woon- en opstapplaats/ luchthaven, luchthaven/hotel-app. en omgekeerd, reis- en annulatieverzekeringspremies, fooien aan plaatselijke gidsen en hotelpersoneel, reispas, visum, inentingen of andere formaliteiten. Kosten voortvloeiend uit vertragingen in het transport tgv slechte weersomstandigheden of trafiekproblemen, defecten, stakingen, oorlogen, wijzigingen van dienstregeling van vlucht- en reisroutes of transportmiddel.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
1. Lijnvluchten: zie reisdocumenten van de betreffende luchtvaartmaatschappijen (meestal een max. van 20 kg bagagevervoer en 1 stuk handbagage per persoon).
Surfplanken worden niet aanvaard door de luchtvaartmaatschappijen. Andere extra bagage is steeds op aanvraag en mits supplement.
Bij verlies of beschadiging van bagage moet de klant bij de afdeling ‘Verloren bagage’ van de luchthaven een ‘Property Irregularity Report’ (bij verlies) laten invullen. Hetzelfde geldt voor beschadigde bagage (Damage Report).
Zonder dit document is het onmogelijk om een vergoeding te bekomen. Gelieve er rekening mee te houden dat de bedragen die als schadevergoeding uitgekeerd worden vrij laag zijn. De conventie van Warschau beperkt de tussenkomst van de luchtvervoerder.
2. Het vervoer van buitenmaatse bagage kan niet verzekerd worden op de plaatselijke transfers en valt volledig buiten de verantwoordelijkheid van Caractère.
3. Gevaarlijke bagage: niet alle bagage wordt toegelaten op het vliegtuig. Volgend lijstje geeft u reeds een eerste idee: samengeperste gassen (spuitbussen, zuurstofflessen), springstoffen (onder andere vuurwerk), ontvlambare voorwerpen en vloeistoffen (oa meerdere doosjes lucifers, nagellakverwijderaar, benzine, alcohol, ether, …) kwik, traangas, meerdere aanstekers per persoon. Het gebruik van een personal computer, GSM-toestel, electronische spelletjes, of alles wat de vlucht kan verstoren is eveneens verboden.
4. Algemeen: in geen enkel geval kan Caractère aansprakelijk gesteld worden voor verlies, diefstal of verkeerde behandeling van de bagage. Caractère raadt u dan ook een speciale bagageverzekering aan voor schade, verlies en/of diefstal.
5. Sinds 06/11/06 gelden strenge beperkingen op vloeistoffen in handbagage, geldig voor alle vluchten met vertrek uit een luchthaven van de Europese Unie. Elke verpakking
die vloeistof bevat, mag max. 100ml inhoud hebben. Het begrip vloeistof dient zeer breed opgevat te worden: ook gels, sprays, tandpasta e.d. horen hier bij. Alle vloeistoffen in de handbagage moeten in een doorzichtig hersluitbaar plastic zakje met een inhoud van max. 1l. Uitzonderingen worden toegestaan voor medicijnen,
babyvoeding en dieetvoeding die nodig zijn voor de vlucht. Een doktersattest
wordt aangeraden. De aankoop van vloeibare producten in de tax free shop zijn steeds mogelijk; deze worden in een verzegelde zak gestopt. Meer dan ooit is het belangrijk om vroeg op de luchthaven te zijn, gezien deze nieuwe reglementering voor lange files aan seurity controle zal zorgen. Meer informatie bij de reisagent, op http://www.mobilit.fgov.be
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
1. Hotel/App.: wijziging van naam, aard of duur van het verblijf, taal der documenten, kamertype, verblijfsformule, enz..:
a. Indien 1 hotel gereserveerd werd:
- tot 8 weken vóór afreis: 25€ per persoon.
- vanaf 8 weken tot 21 dagen vóór afreis: 50€ per persoon.
- vanaf 21 dagen vóór afreis: 125€ per persoon.
b. Indien meerdere hotels gereserveerd werden, zal 6€ extra per hotel aangerekend worden.
De kosten gepaard gaande met verlengingen of wijzigingen ter plaatse dienen onmiddellijk betaald te worden aan de hotelier.
2. Lijnvluchten: wijzigingen niet mogelijk.
3. Ernstige wijzigingen (oa wijziging van datum, hotel, verhuring, bestemming, enz...) worden aanzien als annulering van de reis. Indien de kosten voor Caractère ten gevolge van wijzigingen hoger zijn, zullen deze volledig aan de klant worden aangerekend.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Het annuleren van een reis door de reiziger brengt volgende kosten met zich mee:
1. Verblijf in hotel/app. met of zonder transport:
a. voor een annulering meer dan 30 dagen vóór vertrek: 25% van de totale reissom, met een minimum van 50€ per persoon.
b. voor een annulering vanaf 30 dagen tot en met 21 dagen vóór vertrek: 45% van de totale reissom, met een minimum van 50€ per persoon.
c. voor een annulering vanaf 20 dagen tot en met 11 dagen vóór vertrek: 75% van de totale reissom, met een minimum van 75€ per persoon.
d. voor een annulering vanaf 10 dagen vóór vertrek of in geval van niet aanmelding bij vertrek: 100% van de totale reissom.
2. Treinen: het annuleren en omwisselen van treintickets brengt volgende kosten teweeg:
a. annulering en omwisseling tot 15 dagen voor vertrek : 10% met een minimum van 10€ per ticket
b. annulering tussen 14 en 7 dagen voor vertrek : 50%, omwisseling niet meer mogelijk
c. annulering minder dan 7 dagen voor vertrek : 100%
Ongebruikte tickets zijn achteraf niet terugbetaalbaar.
3. Lijnvluchten: (bij de annulatiekosten te voegen van het resp. hotel/app.)
Tickets worden uitgeschreven bij boeking en zijn niet terugbetaalbaar.
4. Boten:
De kosten aangerekend door de vervoersmaatschappij worden steeds in rekening gebracht. Deze kosten kunnen variëren van de administatiekosten tot de volledige prijs van het ticket, verhoogd met € 7,50 per persoon, per traject voor zover de totale kosten de prijs van het ticket niet overschrijden..
5. Extra’s:
Voor de annulering van extra’s (packages, uitstappen, toegangskaarten tot concerten, festivals, enz...) worden steeds de kosten aangerekend van de desbetreffende leveranciers.
6. Algemeen:
De annuleringskosten kunnen vermeerderd worden met het supplement voor een ‘dubbel als single’ of single-supplement indien t.g.v. een annulering van 1 persoon in een dubbelkamer, de 2° persoon verplicht is een éénpersoonskamer te reserveren.
Indien u een annuleringsverzekering afgesloten heeft, betaalt de verzekering volgens haar polis (bij uw reisagent) de annuleringskosten terug uitgez. de dossierskosten en de premie van de annuleringsverzekering die verschuldigd blijven.
De annulering moet per aangetekend schrijven worden medegedeeld aan het reisbureau, dat de schadegevallen rechtstreeks zal afhandelen met de verzekeringsmaatschappij.
7. Vroegtijdige vakantieonderbreking:
Vroegtijdige vakantieonderbreking kan nooit tot terugbetaling leiden tenzij u hiertoe een specifieke verzekering hebt afgesloten.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
De in deze brochure opgenomen informatie is deze die geldt voor de Belgische staatsburgers. Reizigers met een andere nationaliteit dienen zich kenbaar te maken bij de boeking van hun reis. Voor hen kunnen immers andere formaliteiten gelden.
1. Identiteitskaart, reispas:
Elke reiziger dient steeds in het bezit te zijn van een geldige identiteitskaart. Ook kinderen onder de 12 jaar moeten over een geldige identiteitskaart met foto beschikken. Deze zijn over het algemeen slechts één jaar geldig en zijn te bekomen op het gemeente- of stadhuis. Baby’s en minderjarige kinderen die niet vergezeld van hun ouders reizen, dienen een attest, waarvan de handtekeningen gewettigd worden op het gemeentebestuur, voor te leggen. Dit attest dient de volgende gegevens te vermelden: heen- en terugreisdatum, land van bestemming, verblijfadres in het buitenland evenals het domicilieadres.
2. Vereisten Turkije: bij aankomst op de luchthaven dient u zich een visum (ook voor kinderen) aan te schaffen (± 10€/pp, ter plaatse te betalen) dat u dient bij te houden tot u het land verlaat. Belangrijk: senioren (+75 j.) die een nieuwe Belgische identiteitskaart
hebben zonder vervaldatum, moeten in het bezit zijn van een reispas of een voorlopige identiteitskaart met vervaldatum en geldig gedurende het volledige verblijf, zoniet kunnen zij geweigerd worden aan de check in. Tussen de aanvraag en de uitreiking van deze documenten kan enige tijd verlopen. Wacht dus niet te lang met het aanvragen van deze reisdocumenten.
Tip: maak kopiën van uw reispas, rijbewijs en tickets en bewaar deze apart van de originelen.
3. Voor huwelijksreizen of andere verjaardagen/jubilea met extra hotelkortingen dient een officieel attest, afgeleverd door het gemeentebestuur, overgemaakt te worden aan de reisorganisator en dit min. 2 maanden vóór afreisdatum.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Wij raden u aan de brochure ‘omtrent gezondheidspas’ door te nemen. Deze jaarlijks vernieuwde brochure is verkrijgbaar bij uw reisagent, de apotheker en de huisarts, verder ook in de erkende vaccinatiecentra en een aantal reisboekhandels.
Ook de brochure ‘Reis Wijs’ van het Ministerie van Buitenlandse Zaken bevat nuttige informatie. Deze brochure is te verkrijgen bij de gemeentebesturen.
De surfers onder u kunnen tenslotte terecht bij Travelstreet ( http://www.travelstreet.com). Bent u zwanger, dan dient u er rekening mee te houden dat bepaalde vliegtuigmaatschappijen een certificaat zullen vragen van de geneesheer waarop staat hoeveel weken u reeds zwanger bent. Tot in de 35e week mag men in principe het vliegtuig nemen.
|
 |
 |
 |
 |
 |
 |
|
Caractère kan in geen geval verantwoordelijk worden gesteld voor vertragingen, onvoorziene gebeurtenissen zoals nieuwe reglementeringen of verorderingen, ongevallen, mechanische defecten, stakingen, epidemieën, oorlog, wijziging van dienstregelingen van vluchten, van reisroutes en van transportmiddel... zodat ook extra vervoer- en verblijfskosten als gevolg hiervan voor rekening van de reiziger zijn.
1. Hoteldiensten: Het kan gebeuren dat hotels bepaalde diensten niet kunnen verzekeren wegens een tekort aan klanten, bv. ontspanningsprogramma’s, buffet, galadiner. In geval van buffet wordt een menu-alternatief voorgesteld. Caractère kan niet verantwoordelijk gesteld worden indien om redenen van laagseizoen, onderbezetting, technisch onderhoud of weersomstandigheden een gedeelte van de installaties, uitrusting, activiteiten, animatie, ... niet volledig in overeenstemming zijn zoals deze in ons bezit waren bij het drukken van de brochure of voor de beschikbaarheid van hotelaanbiedingen die niet op voorhand werden gereserveerd (bv. fietsen, garages, ..). Ook dient er rekening mee te worden gehouden dat de bereikbaarheid van de hotels is gebaseerd op een reis, uitgevoerd met een personenwagen en niet met bv. een mobilhome.
In geen van bovenstaande gevallen kan op een terugbetaling aanspraak worden gemaakt. Indien u ‘enkel hotel’ geboekt heeft en de dag van aankomst vertraging oploopt, zodat u uw hotel niet kan bereiken vóór 18u00, dient u het hotel zelf te verwittigen.
2. Bouwwerken: Het kan voorkomen dat er in de omgeving van uw verblijf bouwactiviteiten plaatsvinden. Meestal gaat het dan om de aanleg van nieuwe wegen en gebouwen. Caractère kan echter niet aansprakelijk gesteld worden voor de daden van derden waarmee wij geen contract hebben. Het spreekt voor zich dat wij u zullen informeren over de werken waarvan wij op de hoogte zijn.
3. Algemeen: Caractère kan niet verantwoordelijk worden gesteld voor de goede afloop van sportactiviteiten, excursies, toeristische manifestaties, e.a. die niet door Caractère in België gereserveerd werden.
4. Vluchten: Caractère kan niet aansprakelijk worden gesteld voor eventuele wijzigingen. Hier zijn de algemene voorwaarden van de luchtvaartmaatschappijen van toepassing waaruit volgt dat tijden, vermeld in het uurrooster of elders niet gegarandeerd zijn en de reistijden en routing zonder voorafgaande kennisgeving gewijzigd kunnen worden. Daarbij is noch vervoerder, noch Caractère aansprakelijk voor het ontbreken van aansluiting met andere transportmiddelen.
|
 |
 |
 |
|
|